Détails d'un portrait

Eugenia Fano

2025

Eugenia Fano est autrice, traductrice littéraire et enseignante à l’Académie des Beaux-Arts de Bruxelles. D’origine sicilienne, elle explore les liens entre langue, mémoire et transmission, en particulier autour des langues minorées comme le sicilien. Elle a traduit des textes de Goliarda Sapienza, Davide Enia ou Claudia Fava, et mène une réflexion engagée sur la place des récits périphériques. Elle est l’autrice de La langue retrouvée (Ballast, 2020) et a traduit des titres comme C’était en l’an 1698… (Ypsilon, 2022).