21/11
Le petit salon du Prix NET
L’association Tout Court, formée à l’automne 2023 par un collectif de professionnel·les du livre, souhaite participer à une meilleure visibilité des nouvelles étrangères. Pour ce faire, elle a créé le prix NET du recueil de nouvelles traduites. La première édition a récompensé, en clôture du festival D’un pays l’Autre 2025, Le Collectionneur de Serpents de Jurica Pavičić (traduit par Olivier Lannuzel, Aguillo, 2025).
L’édition 2026 sera l’occasion de célébrer encore davantage le format court, avec l’organisation d’un salon spécialement dédié, à nouveau dans le prolongement du festival.
Trois maisons – do, La Volte et Ròt-Bò-Krik – et quatre revues – CAFÉ, Graminées, Brèves et L’Autoroute de Sable – toutes attachées à l’actualité des histoires courtes et à la circulation des langues traduites, viendront ainsi prendre leur quartier entre les murs du Tipimi, tiers-lieu bien aimé au cœur du quartier de Fives. L’occasion de venir découvrir leurs catalogues, de rencontrer celleux qui les font vivre et de découvrir des récits du monde entier par des lectures à voix hautes !
Olivier Lannuzel, traducteur du recueil lauréat de 2025 viendra partager sa « bibliothèque idéale » de nouvelles aux côtés des autres membres du collectif.
Entrée libre
De 14:00 à 18:00
Tipimi, 43 rue Pierre Legrand 59800 LIlle